据西班牙媒体《马卡报》报道，西甲巴列卡诺主教练赫梅斯表示中国球员张呈栋的加盟完全是赞助商强加给球队的，他不喜欢这桩引援。赫梅斯说：“(听到签约张呈栋的消息)我就像被击中了一样。说不上这笔签约是好还是不好，因为这完全是赞助商强加的。我对这笔签约感到不高兴，因为这可能是我来到这里以来球队做出的最糟糕的决定。”

对此张呈栋回应说：“中国球员来西甲踢球本身就是非常不容易的事，教练有这样的想法也很正常。我觉得这并不是一件坏事，说明教练很直爽、直率，有什么说什么。”张呈栋还表示，主教练告诉他，只要训练好、认真工作，就一定有机会出场。