您的位置:首页 > 银行·保险 >

音乐剧2015一片红:原版更精了 原创更热了

2015-06-04 08:30:14 来源:北京青年报

进入2015年,音乐剧演出市场比前几年有了很大起色:不仅有《音乐之声》、《人鬼情未了》、《剧院魅影》等原版精品音乐剧已经或即将光顾内地音乐剧市场,更有一批国内原创音乐剧已经或即将亮相,从已经上演的《狂奔的拖鞋》、《小时代》、《也许明天属于我》到即将在六月份上演的《摇滚·西厢》、《聂小倩与宁采臣》和《啊!鼓岭》等,音乐剧演出市场形成了原创热潮。

《摇滚·西厢》并不想“摇滚”

即将于6月5日在北展剧场登台的音乐剧《摇滚·西厢》根据传统戏曲《西厢记》改编。把传统题材运用新的视角进行现代演绎,这是音乐剧创作中最为常见的手法。由于音乐剧是外来艺术,怎样把中国的传统文化融入西方现代艺术形式中,是近年音乐剧创作一直在探讨的话题,《摇滚·西厢》拿戏曲舞台上最经典的《西厢记》开刀,可谓十分大胆。编剧计文君说:“我不喜欢‘摇滚’两个字,我们做的是用现代视角传承中国戏曲经典,音乐是丰富的,摇滚并不是唯一。”

《摇滚·西厢》除了讲述张生与崔莺莺的爱情,还延伸出对社会环境的描述,比如在对诗情节中白居易的出现,以及社会环境对张生与崔莺莺爱情的影响。即将展现在观众面前的《摇滚·西厢》并不是人们想象中的“摇滚”,而是一批年轻的音乐剧人对中国文化用音乐剧形式表现的一种探讨和思考。

“聂小倩”成三宝最古典音乐剧

6月9日和10日,由著名作曲家三宝作曲、关山编剧、黄凯导演的音乐剧《聂小倩与宁采臣》将在保利剧院演出。这是关山和三宝在《蝶》、《三毛流浪记》、《钢的琴》和《王二的长征》后,又一部合作的音乐剧。三宝说:“我力求与之前的创作不同,也力求与别人不同,创作一部独特的聂小倩的音乐剧。”

三宝说:“聂小倩这个题材,我一直在尝试创作有别于欧美音乐剧气质和风格的、具有中国特色的音乐剧。‘聂小倩’这部剧完全取材于中国,是我多年来创作的最古典的作品,运用了京剧、民间小调以及极具中国东方色彩的音乐语汇来架构音乐的表现方式,并在舞美、服装、造型、舞蹈、表演上加以配合。所以,这部作品无论被拿到世界上的哪一个角落,它都能很明确地告诉观众这是中国的音乐,是具有完全不同于百老汇的东方气质的!”

据介绍,《聂小倩与宁采臣》在排演上坚持“大写意、小写实”的原则,整个舞台呈现上不断强调意境,以简洁的舞台美术、简约的技术手段和简明的舞台调度等展现中国写意美学的韵味。

《啊!鼓岭》演绎百年中美关系

6月5日,由著名音乐制作人李盾制作的音乐剧《啊!鼓岭》将在东莞保利剧院首演,随后将从福州、厦门等地开启巡演,最后来到北京演出。音乐剧《啊!鼓岭》是根据一个感人至深的故事改编而成。 制作人李盾说:“这个故事是我前年去福州时在飞机上看到的,当时就特别感动。”

据了解,音乐剧《啊!鼓岭》落点福州鼓岭,展现了来自美国的加德纳夫妇身上的感人“鼓岭情结”,赞美和平、友谊和爱情。“相信”、“坚持”和“等待”三个关键词将贯穿整部音乐剧。该剧讲述了1901年,一位名叫米尔顿·加德纳的美国人跟着父母来到了中国福州一个叫“鼓岭”的地方,度过欢乐童年。1911年,加德纳回到了美国加州。在此后的时间里,他梦萦魂绕地想回到“第二故乡”鼓岭,直到去世也没有如愿。在经历多种尝试之后,加德纳的妻子来到了鼓岭,替加德纳完成心愿,回到了“故乡”鼓岭。

真实故事中,为完成丈夫遗愿,加德纳的妻子多次来华寻访“鼓岭”未果。1991年,中国留学生钟翰根据这个真实故事写了《啊!鼓岭》一文在《人民日报》刊出,激起海内外的广泛反响。时任中共福州市委书记的习近平看到后,立即通过有关部门与加德纳夫人取得联系,专门邀请加德纳的妻子访问鼓岭,为其圆梦。

音乐剧《啊!鼓岭》不久前曾在北京为专家连排了第一幕,很多在场的专家为这部剧的故事和音乐而流泪。南京艺术大学教授满新颖在研讨会上说:“看完第一幕6次流泪,从台上的演员到台下的员工,就好像一颗心脏在跳动。我们给后代留下什么,留下的只有阳光,留下的只有最宝贵的和平。”

文/本报记者 伦兵