截图来自于湖人社交网络。

本报讯 现在社交媒体已成为生活中重要的一部分，在NBA不论是球员还是球队都会有自己的账号，他们可以通过这个平台发布信息，但有时候也会因为偶尔的失误闹出笑话。昨日，洛杉矶湖人队的官方推特账号就因为误将“shirt”拼写成“shit”遭到调侃。

近期，湖人队要在洛杉矶的道奇体育场举行“湖人之夜”的活动，球队的官方账号也在推特上发布了这一消息，“湖人之夜将会8月11日，在道奇体育场举行！！当你买票的时候，你就会得到一件湖人队的T恤”。

初看之下好像没有什么不妥，但是仔细一瞧，这条推特竟然拼错了一个单词，而这样一来意思也就完全不同了。要知道“shit”是骂人的意思，有“狗屎”“胡扯”之意，如果按“shit”这个单词来看，那句话也完全变了味道。很快湖人官推也发现了错误，迅速改了过来，不过也有眼明手快的网友将原来的推特截图发在了网上，一时间大家纷纷开启吐槽模式。

秦朗