中新社湘西9月26日电 (记者 刘柱)26日，中法原生态“月光情人”音乐节在湖南湘西红石林生态旅游区上演。这是一场由法国中央大区艺术家与中国湖南湘西民间艺术家，联袂演出回归自然本真的音乐节。

5位法国艺术家通过钢琴、风笛、架子鼓与湘西本土4位艺术家的咚咚喹、芦笙、吹木叶完美融合，两地传统民族音乐穿越在5亿年前海底奇观红石林之间，更显原生态的本真。

在现场，一曲由法国艺术家演奏的《月光情人》，穿插土、苗民族乐器——从一片树叶到低音提琴、风笛和爵士鼓的交相呼应，“土洋”结合的新颖音乐方式，让游客听得如痴如醉。

法国艺术家让·克里斯托夫告诉中新社记者，几个月前他在湘西乾州古城采风时被土家族和苗族乐曲的丰富多彩性深深吸引，成为他创作这场中法原生态音乐节的源泉。

法国传统音乐家吉欧姆·罗佩兹表示，能与湘西最具历史传统的土苗族艺术家合演，突破了语言的障碍，架起了世界上不同优秀传统音乐的交流桥梁，悠久的传统音乐文化在世界各地传播得更远，成为世界上最受欢迎的流行音乐。

“没想到土家族、苗族‘自娱自乐’的乐曲还能登上大雅之堂！”今天75岁高龄的土家族艺术家、国家非物质文化遗产项目代表性传承人田隆信颇有感概，“与法国艺术家的合作，我们更加自信了，湘西文化的原生态性、优秀性和民族性得到了世界的认可，要大胆走出湘西、走向世界。”

田隆信向记者透露，明年5月此场中法原生态音乐节的曲目将在法国上演，“通过土家族和苗族乐曲与法国传统音乐的融合展示，必定会促进中法两国文化艺术的交流。”(完)